Skip to main content
Making sense of old handwriting

Os registros paroquiais: enterros


Batimos

Casamentos

Investigações

Enterros

Spanish/Doña_Juana_ la_Loca

Registros de enterros

Os registros de óbito podem incluir a seguinte informação, dependendo da época que foram criados:

  • Data dos registros, geralmente a data do enterro
  • Nomes e sobrenomes do falecido 
  • Estado civil do falecido
  • Nome do cônjuge do falecido
  • Idade do falecido
  • Profissão do falecido
  • Nomes, sobrenomes, residência e lugar de nascimento dos padres
  • Anotações de quantas missas precisam ser frequentadas para a alma do falecido​
  • Nota en cuanto a si el difunto hizo testamento
  • Nomes das testemunhas
  • Nome e assinatura do padre paroquial

As informações contidas nesses registros geralmente seguem uma ordem específica; no entanto, não é incomum encontrar a mesma informação em uma ordem diferente dependendo do sacerdote. Felizmente, dentro de um mesmo livro, as entradas tendem a ser formuladas e muito regulares, a ponto de quem não tem um vasto conhecimento da língua portuguesa ainda pode encontrar rapidamente a informação que procura.


data-content-type=""


Introdução
Paleography Introduction