Dictionnaires géographiques
Parfois, déchiffrer le nom d'un lieu dans un vieux document manuscrit n'est pas aussi facile. Cela peut être dû à des changements de limites ou à des lieux qui n'existent plus, à l'utilisation généralisée d'abréviations ou à la difficulté de lire l'écriture manuscrite. Utilisez ces tableaux de ressources pour vous aider à interpréter ou à trouver les noms de lieux mentionnés dans les documents. Sauf indication contraire, il s'agit de ressources en ligne de nature géographique. Le Fuzzy Gazetteer (opens in a new tab) peut également être une ressource si un nom ne peut pas être trouvé avec l'orthographe indiquée dans le document, il fonctionnera pour trouver des suggestions à parcourir.
Ressources Géographiques pour la 'Belgique'
Ressources géographiques pour le 'Belgique' | ||||
Google Books | Gazette de Belgique | Place à l'échelle mondiale | ||
Ressources géographiques pour le 'Benin' | ||||
Carte Harvard du Bénin | FamilySearch Carte du Benin | Gazette du Benin | Régions Marines | |
Ressources géographiques pour le 'Burkina faso' | ||||
Britannica | FamilySearch Carte du Burkina Faso | Gazette du Burkina Faso (Upper Volta) | Régions Marines | |
Ressources géographiques pour le 'Burundi' | ||||
Britannica Burundi | History, Geography, & Culture | Britannica (opens in a new tab) | FamilySearch Carte du Burundi | Gazette du Burundi | Régions Marines | |
Ressources géographiques pour le 'Cameroun' | ||||
Nations Online Administrative Map of Cameroon 1200 pixel - Nations Online Project (opens in a new tab) | FamilySearch Carte du Cameroon | Gazette du Cameroon | Régions Marines | |
Ressources géographiques pour le 'Canada' | ||||
Gazetteer du Canada | FamilySearch Wiki | FamilySearch | The Canadian Geographical Names Database About the Canadian Geographical Names Database (nrcan.gc.ca) (opens in a new tab) | |
Ressources géographiques pour le 'Tchad' | ||||
Britannica Chad | History, Flag, Map, & Facts | Britannica (opens in a new tab) | FamilySearch Carte du Tchad | Google Books | Régions Marines | |
Ressources géographiques pour la 'Côte d’Ivoire' | ||||
Britannica Cote d’Ivoire | Culture, History, & People | Britannica (opens in a new tab) | FamilySearch carte de la Côte d’Ivoire | CIA Reading Room | Falling Grain Directory of Cities and Towns in Cote D'Ivoire (Ivory Coast) (fallingrain.com) (opens in a new tab) | Régions Marines |
Ressources géographiques pour la 'République Démocratique du Congo' | ||||
Britannica Democratic Republic of the Congo | Culture, History, & People | Britannica (opens in a new tab) | FamilySearch Carte de la République Démocratique du Congo | Gazette de la République Démocratique du Congo | Régions Marines Marine Regions · Democratic Republic of the Congo (Nation) (opens in a new tab) | |
Ressources géographiques pour le 'Djibouti' | ||||
FamilySearch Carte du Djibouti | Google Books | Régions Marines | ||
Ressources géographiques pour la 'Guinée Equatoriale'uinée Equatoriale' | ||||
Britannica Equatorial Guinea | Culture, History, & People | Britannica (opens in a new tab) | FamilySearch Carte de Guinée Equatoriale | Index Géographique du Monde Google Maps | Régions Marines Marine Regions · Equatorial Guinea (Nation) (opens in a new tab) | |
Ressources Géographiques pour la 'France' | ||||
Ressources en Ligne | ||||
Conseil National De L'information Geographique | FamilySearch | Hathi Trust- Gazette | Carte de France. Levee par ordre du Roy. (1750-1815), Cassini family; Cassini, Cesar-Francois, 1714-178, Paris,1750 - 1815 | CommunesGenWeb-Gazette |
Suggestion de Ressources à Imprimer | ||||
Bottin des communes: dictionnaire général des communes, principaux hameaux, écarts et lieux-dits; France métropolitan, Union Française d'Outre-Mer. Paris: Didot-Bottin, 1955, c1951. FHL 6053519 and 1440771. | Doisy, M. Le Royaume de France et les états de Lorraine. Paris: N. Tilliard, 1753. FHL 6312180. | Kintz, Jean-Pierre. Bas-Rhin: dictionnaire d'histoire administrative et démographique. Paris: CNRS, 1977. | Oizon, René. Dictionnaire Géographique de la France. Paris: Librairie Larousse. | Saugrain, l'ainé. Nouveau denombrement du Royaume, par généralitéz [sic], elections, paroisses et feux. Paris: [s.n.], 1720. FHL 0590385. |
| Atlas Historique de la France. Paris: Plon, c1985. | Saugrain, l'ainé. Nouveau denombrement du Royaume, par généralitéz [sic], elections, paroisses et feux. Paris: [s.n.], 1720. FHL 0590385. | Sinclair, Stéphane. Atlas de Geographie Historique de la France et de la Gaule de la Conquete Cesarienne a nos jours. Paris: Sedes, 1985. | Mirot, Léon. Manuel de Géographie Historique de la France. Paris: Picard, 1980. |
Atlas et Cartes Modernes | ||||
| Barbier, Jean and Nicole Boubounelle, and René Oizon. Atlas departemental / cartes concues et realisees par la Societé Française d'etudes et de realisations cartographiques. Paris: Larousse, c1983. | Index Atlas de France. Oberthur. | Michelin Tyre Company, ltd. Michelin Road Atlas of France. New York: Crown Publishers, c1987. | |
Annuaires Ecclésiastiques | ||||
| Almanach Ecclésiastique de France, pour l'an MDCCCXII [1812]. Paris: Adrien Le Clere, 1812. FHL 0823897. | Annuaire Catholique de France. Paris: Publicat, 1949-. | La France Protestant. Valence, France: Imprimeries Réunies, 1970. | |
Ressources géographiques pour 'Haïti' | ||||
Britannica Haiti | History, Geography, Map, Population, & Culture | Britannica (opens in a new tab) | FamilySearch Carte de Haïti | Gazette de Haiti | Régions Marines | |
Ressources géographiques pour le 'Luxembourg' | ||||
Gazette du Luxembourg | EarthWorks-Stanford Luxembourg World Gazetteer Locations, 2006 in EarthWorks (stanford.edu) (opens in a new tab) | Google Books | Maplandia | |
Ressources géographiques pour 'Madagascar' | ||||
Britannica Madagascar | History, Population, Languages, Map, & Facts | Britannica (opens in a new tab) | FamilySearch Carte de Madagascar | Gazette de Madagascar | World Fact Book | Régions Marines |
Ressources géographiques pour le 'Mali' | ||||
Britannica Mali | Culture, History, & People | Britannica (opens in a new tab) | FamilySearch Carte du Mali | Régions Marines | ||
Ressources géographiques pour 'Monaco' | ||||
Britannica Monaco | History, Map, Flag, Population, Royal Family, & Facts | Britannica (opens in a new tab) | FamilySearch Carte de Monaco | Marine Gazeteer Placedetails | World Historical Gazetteer | |
Ressources géographiques pour le 'Niger' | ||||
Britannica Niger | Map, President, Population, Capital, Niamey, & Facts | Britannica (opens in a new tab) | FamilySearch Carte du Niger | Maplandia Niger Map: Agadez — Zinder | Niger Google Satellite Maps (maplandia.com) (opens in a new tab) | Régions Marines | |
Ressources géographiques pour le 'Rwanda' | ||||
Britannica Rwanda | Religion, Population, Language, & Capital | Britannica (opens in a new tab) | FamilySearch Carte du Rwanda | Gazette du Rwanda | Régions Marines | |
Ressources géographiques pour le 'Sénégal' | ||||
Britannica Senegal | Culture, History, & People | Britannica (opens in a new tab) | FamilySearch Carte du Sénégal | Gazette du Sénégal | Régions Marines | |
Ressources géographiques pour les 'Seychelles' | ||||
Britannica Seychelles | Culture, History, & People | Britannica (opens in a new tab) | FamilySearch Carte des Seychelles | EarthWorks-Stanford Seychelles World Gazetteer Locations, 2015 in EarthWorks (stanford.edu) (opens in a new tab) | Régions Marines | |
Ressources géographiques pour la 'Suisse' | ||||
Maplandia | The Journey Through Time- Federal Office of Topography swisstopo Maps of Switzerland - Swiss Confederation - map.geo.admin.ch (opens in a new tab) | MIT GeoWeb Switzerland World Gazetteer Locations, 2006 - GeoWeb (mit.edu) (opens in a new tab) | Toponymes.ch toponymes.ch - Recherche (ortsnamen.ch) (opens in a new tab) | |
Ressources géographiques pour le 'Togo' | ||||
Britannica Togo | Location, History, Population, & Facts | Britannica (opens in a new tab) | FamilySearch Carte du Togo | Fallingrain Directory of Cities and Towns in Togo (fallingrain.com) (opens in a new tab) | Régions Marines | |
Ressources géographiques pour le 'Québec' | ||||
FamilySearch Places | Gazette du Canada, Quebec Répertoire géographique du Québec (familysearch.org) (opens in a new tab) | Britannica Quebec | History, Map, Flag, Population, & Facts | Britannica (opens in a new tab) | Régions Marines Marine Regions · Quebec (Province (administrative)) (opens in a new tab) | World Historic Gazetteer |
Atlas Modernes et Autres ressources | ||||
| Noms géographiques du Québec | Annuaire du Canada | Programme de Recherche en Démographie Historique (opens in a new tab) A source for maps of 17th and 18th centuries parishes | |
Ressources géographiques pour 'Vanuatu' | ||||
Britannica Vanuatu | History, People, & Location | Britannica (opens in a new tab) | FamilySearch carte de Vanuatu | Régions Marines Marine Regions · Vanuatu Exclusive Economic Zone (EEZ) (opens in a new tab) | ||
Ressources géographiques pour les 'Etats-Unis Louisiane' | ||||
FamilySearch | Britannica Louisiana | History, Map, Population, Cities, & Facts | Britannica (opens in a new tab) | Régions Marines | HomeTownLocator Louisiana Gazetteer: Maps, Data for 1,613 locations (hometownlocator.com) (opens in a new tab) | World Historical Gazetteer |
Ressources Géographiques pour le 'Monde' | ||||
Archive Internet Internet Archive Search: World Gazetteer (opens in a new tab) | Fuzzy Gazetteer | FamilySearch Places Map | Régions Marines | Britannica |