Nombres

Dans les enregistrements français, il existe deux principaux types de nombres utilisés pour exprimer des chiffres et des dates. Le plus pertinent est l'ensemble des nombres arabes, qui sont les plus utilisés aujourd'hui. Ceux-ci sont généralement faciles à lire, mais certains d'entre eux sont parfois déroutants car leur forme pourrait être similaire à d'autres nombres, tels que: 1 et 7, et 5 et 9.

Le deuxième groupe de nombres utilisé dans les enregistrements français est l'ensemble des chiffres romains. Même s'ils présentent des variations par rapport à ceux qui sont encore utilisés aujourd'hui, ils sont également généralement faciles à lire. Le chercheur doit être conscient de l'utilisation courante de certaines lettres minuscules pour représenter les chiffres romains, par exemple iii au lieu de III.

Nous recommandons au chercheur de vérifier les autres enregistrements écrits par le même scribe pour s'assurer de la lecture correcte d'un nombre particulier. Consultez le tableau des chiffres romains ci-dessous.

Source :
Renaud, M. Hyacinthe. Paléographie Française ou Méthode de Lecture des Manuscrits Français du XIIIe au XVIIe Siègle Inclusivement. Rochefort: Imprimerie Ch. Thèze, 1860