Bautismo - Santa Cruz de los Cáñamos, España - 1614
A continuación se muestra un ejemplo de un registro de bautismo parroquial. Este ejemplo es de la ciudad de Santa Cruz de los Cáñamos
Transcripción | fila | Escritura moderna | ||
16i4 | 1 | 1614 | ||
En la v.a deʃ.ta Cruz de los cañamos en sie- | 2 | En la villa de Santa Cruz de los Cáñamos en sie- | ||
-tedias del mes de dic.e de milyʃeiʃci.s y ca | 3 | -te días del mes de diciembre de mil seiscientos ca- | ||
torze yo Alo Perez cura ppio della bapti- | 4 | -torce, yo, Alonso Pérez, el cura propio de ella, bauti- | ||
Cata. | -ze a cat.a hija de alo. Lopez y de ʃu | 5 | Catalina | -cé a Catalina, hija de Alonso López y de su |
144 | legitima mujer ma uarea fuerõ ʃuʃ | 6 | 144 | legítima mujer, María Varea. Fueron sus |
conpadres gr.mo de buʃto y marina de | 7 | compadres Gerónimo de Busto y Marina de | ||
nova ʃu mujer v.os de terrinches y lo fe | 8 | Nova, su mujer, vecinos de Terrinches, y lo firmé | ||
Alonʃo | 9 | Alonso | ||
Perez [Rúbrica] | 10 | Pérez [Rúbrica] |
data-content-type=""