Script Tutorial Login Logout HomeAbout
Christening Records
 

DOCUMENT TRANSCRIPTION EXERCISE​


The followi​ng exercise has the ​objective of helping you to transcribe a christening record focusing on the individual words and not on the punctuation. 

Transcribe​​​ only the section that appears highlighted and pay attention to the upper and lower cases. 
You may need to scroll down to view the highlighted portion.

Instructions:

​​Enter the highlighted word and press the ENTER key. If the word entered is correct, the word will be displayed ​in green, othe​rwise, it will appear in red. To continue to the next word, press th​​e space bar.

 

SAMPLE MARRIAGE RECORD​ ​

Enter Word Below ​:

 
 

​ 

 

​​Baptism_1787.png mes de Julio de 1876 En esta Villa del Diamante parroquia de San Cipriano á los tres dias del mes de Julio del año mil ochocientos setenta y seis habiendose practicado las diligencias necesarias necesarias segun derecho para el matrimonio que pretendia pretendia contraer Don Manuel Valerio Taborda natural natural y vecino de este e hijo legítimo de Don Calistro Taborda y de Doña Rosario Alba soltero de veinte años de edad blanco de color labrador con Doña Josefa Fernandez natural y vecina de este departamento departamento e hija legitima de Don José Maria Fernandez y de Doña Melchora Pacheco soltera de diez y ocho años de edad blanca de color costurera despues de leidas las tres conciliares proclamas y no habiendo resultado resultado impedimento alguno y estando habiles en doctrina doctrina cristiana y sacramentalmente confesados yo el infrascrito cura y Vicario provisorio de esta parroquia desposé por palabras de presente a los referidos contrayentes contrayentes Don Manuel Valerio Taborda y Doña Josefa Fernandez oidos sus mutuos consentimientos de que fueron testigos Don Tomas Villa y Doña Tomasa Tomasa Castillo Y por ser verdad lo firmo Pedro Anglada

 
 

ADDITIONAL SAMPLES ​​

header.png   For more examples of  Baptism (Christening) records c​lick here

To learn how to find similar additional documents from different countries and years, click e to visit the FamilySearch catalog. 

Terms of Use | Feedback ©2015 The Center for Family History & Genealogy and Department of History