Click into an empty field and begin transcribing. Use tab or your mouse to navigate between fields.
When you finish transcribing a line press tab or click anywhere. The box will become green if you got it right, or red if you got it wrong. You may go back and make corrections until you get it right.