Nombres de pila


Un desafío real que encuentra el lector de documentos manuscritos, es el uso frecuente de abreviaturas en nombres de pila y de lugares. Le sugerimos que utilice las siguientes listas de abreviaturas como ayuda para descifrar las abreviaturas de nombres que encuentre. Haga clic en la letra para la cual desea ver la lista pertinente de abreviaturas de nombres.

Para volver al "Abreviaturas", haga clic aquí.


A - B - C - D - F - G - H - I - J - M - P - R - S - V - X


Abreviatura Significado Ejemplos tomados de documentos
Ag.n Agustin
​Al.o ​Alonso
​Ambroso ​Ambrosio
Ant.a Antonia
Ant.o Antonio
Anton.o Antonio
Antto.o Antonio



Abreviatura Significado Ejemplos tomados de documentos
Bapta Bautista  
Bta Bautista  
​Bar.me ​Bartolomé
​Barth.me ​Bartolomé
​B.me ​Bartolomé
​Br.me ​Bartolomé
​Bdo ​Bernardo
​Berbe ​Bernabé
​Berda ​Bernarda
​Bernda ​Bernarda
​Berdo ​Bernardo
​Berndo ​Bernardo



Abreviatura Significado Ejemplos tomados de documentos
Cata Catalina
Crismo Crisóstomo



Abreviatura Significado Ejemplos tomados de documentos
Dio Diego

 

Dom.a Dominga
Domo Domingo
Dom¡~go Domingo



Abreviatura Significado Ejemplos tomados de documentos
​Fern.do ​Fernando
Flore~tina Florentina
Fran.ca Francisca
Fran.co Francisco
Frãnz.co Francisco  



Abreviatura Significado Ejemplos tomados de documentos
Greg.o Gregorio



Abreviatura Significado Ejemplos tomados de documentos
Herdo Hernando
​Hendo ​Hernando



Abreviatura Significado Ejemplos tomados de documentos
​Igo ​Ignacio



Abreviatura Significado Ejemplos tomados de documentos
​J.é ​José
​Joaq.n ​Joaquín
​J.n ​Juan
​Ju.o ​Juan

 



Abreviatura Significado Ejemplos tomados de documentos
​Man.l ​Manuel

 

​​Man.la ​Manuela
​Marg.to ​Margarito
​Marñ ​Martin
​​Marn ​Martin
​Mig.l ​Miguel
​Mnla ​Manuela
​Mtin ​Martin
​Mrñ ​Martin

 

​Mtñ ​Martin



Abreviatura Significado Ejemplos tomados de documentos
Ph.e Felipe
P.o Pedro



Abreviatura Significado Ejemplos tomados de documentos
R.o Rodrigo
Roq.e Roque
Ros.o Rosario



Abreviatura Significado Ejemplos tomados de documentos
Santgo Santiago
​Sebastiã Sebastián
Sebn Sebastián  
Seg.do Segundo



Abreviatura Significado Ejemplos tomados de documentos
​Vizte ​Vicente
​Vte ​Vicente



Abreviatura Significado Ejemplos tomados de documentos
​Xobãl ​Cristóbal
​Xpbal ​Cristóbal
​Xpoual ​Cristóbal
​Xptoual ​Cristóbal



​​​​​​​​​​​​​​